Prevod od "mého posledního" do Srpski


Kako koristiti "mého posledního" u rečenicama:

Podle mého posledního vyšetření budeš žít nejméně dalších 20 let.
Ali moja poslednja ispitivanja vam daju bar 20 godina.
Než odejdeš... co se týče mého posledního úkolu coby otroka - vyprala jsem ti to prádlo.
Eekaj! Moj zadnji služavski posao je obavljen, odeaa ti je eista.
A navíc jsme řekli, že si během mého posledního trimestru dáme od likvidací pokoj
i mislim da smo se dogovorile da zadnje tromeseèje proðe bez uništavanja.
Už toho bylo dost a ano, možná jsem si vypůjčil pár frází z mého posledního neúspěšného konkurzu......na film Rodinná čest:
I da, pozajmio sam nekoliko reæi iz jedne neuspešne audicije. Za "Porodiènu èast 2" Ovaj put je lièna stvar.
Během mého posledního pokusu se zdálo, že se hyper- prostorové okno nedokáže dostatečně stabilizovat, aby do něj loď mohla vstoupit.
Prilikom zadnjeg pokušaja prozor nije mogao da se stabiliše dovoljno da brod uðe u njega.
Ale já s nimi budu bojovat... do mého posledního dechu!
Ali ja æu se boriti... do poslednjeg daha!
Toto je záznam mého posledního, chůvovského fiaska.
ovo je traka sa mojom posljednjom katastrofom s dadiljom.
Jako své první číslo bych rád něco zazpíval z mého posledního alba.
Za moju prvu numeru, želim da vam otpevam nešto sa mog poslednjeg albuma.
Drahý Seane, no, od mého posledního dopisu se toho hodně stalo.
Dragi Šaun, puno toga se dogodilo od mog zadnjeg pisma.
A takto se Wisteria Lane stala místem mého posledního odpočinku.
Itakoje Visterija Lejn, postala moje poèivalište.
Utekla jsem od své náhradní rodiny a mého posledního náhradního tatínka.
Pobegla sam iz hraniteljskog doma i od poslednjeg hraniteljskog oca.
Chci se s vámi podělit o radost z mého posledního výletu do Carlsbadský jeskyní.
Šta radiš to? Hoću da vidite čari sa mog poslednjeg puta u Nacionalni park Karlsbadove pećine.
Uniká ti snad smrt mého posledního osobního strážce?
Da li si zaboravio da mi je poslednji telohranitelj mrtav.
To jsou obrázky mého posledního pacienta, Kristiana Almena.
Kad sam radio u bolnici Hvidovre, pacijent je ovo nacrtao. Kristijan Almen.
Teď jsi má paní, od tohoto dne do mého posledního dne.
Сада си моја госпа, од овога дана до мог последњег дана.
Můj meč je tvůj, ve vítězství i porážce, od tohoto dne až do mého posledního.
Мој мач припада теби, у победи и поразу од овог дана, све до мог последњег дана.
Odkážu tě na mého posledního průvodce.
Uputiæu vas na svoju skorašnju knjigu,
Protože jsem během mého posledního přistání nahrál toto video.
Zato što sam ovo snimio tokom svog poslednjeg spuštanja šatla.
Budeš mou královnou a já tě budu milovat od tohoto dne až do mého posledního.
Ti æeš biti moja kraljica, i ja æu te voleti, od danas pa do dana moje smrti.
Hrál jsem ve West Side Story a Tryskáčem budu od své první cigarety až do mého posledního dne.
Bio sam u produkciji Prièe sa zapadne strane. Biæu Džet od prve cigarete do poslednjeg daha.
Mám ještě nějaké kresby a fotky - z mého posledního restaurování.
Imam neke crteže i fotografije sa zadnje restauracije.
Je to něco málo z mého posledního alba.
Ovo je sa moga posljednjeg albuma.
Jaký skvělý první den mého posledního ročníku... být odvlečený ze třídy hlídkou!
Kakav odlièan prvi dan moje završne godine... da me patrola izvuèe sa èasa.
Chtěl jsem se pomstít, uvízl jsem tu s upířím virem a málem jsem zabil mého posledního přítele.
Сам хтео освету, заглавио са вампирске вируса, скоро убио мој последњи пријатељ.
Omar pro mě překládal během mého posledního projektu.
Omar je bio moj tumaè na mom poslednjem projektu.
Dneska je to spíše Úleva - za zavřenými dveřmi. protože na mého posledního klienta se vykadil racek.
U stvari, danas imamo 'Terapije pored zatvorenih vrata', zato što je galeb ukakio poslednjeg klijenta.
Nechť magie... této Země... protéká mými žilami... od tohoto dne... až do mého posledního.
Neka magija, ove Zemlje teèe mojim venama, od današnjeg dana do mog poslednjeg.
Ne, nastavte ty souřadnice z mého posledního skoku.
Ne, unesi taène koordinate mojeg poslednjeg povratka.
Teď, téměř po roce plánování, měsících robustního předprodeje, konečně přišel čas na úvodní cestu mého posledního a největšího podniku:
Sada, posle gotovo godinu dana planiranja, meseci snažne pretprodaje, konaèno je vreme za prvo putovanje moje najnovije i najveæe firme:
Budu za ni bojovat do mého posledního dechu.
Boriæu se za nju do poslednjeg daha.
Během mého posledního dne, v prosinci 2011, byla ohlášena smrt Kim Čong-ila. Jejich svět se zhroutil.
Mog poslednjeg dana tamo, decembra 2011, Kim Džong Ilova smrt je objavljena, njihov svet se raspao.
Chci, abyste shlédli krátké video z mého posledního dokumentárního filmu "Děti Talibanu".
Želim da pogledate kratak video iz mog poslednjeg dokumentarca, "Deca Talibana."
0.92285490036011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?